jueves, mayo 05, 2011

Carta a los Senadores brasileros por Itaipú

04.05.11 - América del Sur
Adital

03 de mayo de 2011

Señores (as) Senadores (as)
de la República Federativa del Brasil

Por medio de la presente carta, nos dirigimos ante Ustedes para plantearles nuestro apoyo a la aprobación del Proyecto de Decreto Legislativo Nº 115 por parte del Senado Nacional, que permite triplicar la compensación económica que recibe el hermano país de Paraguay por la energía que le cede a Brasil, generada por la Hidroeléctrica Binacional de Itaipú.

Esto está establecido en una de las clausulas del Tratado Binacional, suscripto en 1973 por las dictaduras vigentes en ese momento en nuestros dos países. Este hecho plantea ya de fondo la falta de legitimidad que encierra el Tratado suscripto en sí y la necesidad de avanzar en su renegociación adecuado a la etapa democrática que estamos viviendo actualmente, tanto Brasil como Paraguay.

En ese sentido, es necesario avanzar en las justas demandas del pueblo paraguayo, que hacen a la recuperación de su soberanía hidroeléctrica, negada por casi cuatro décadas, a la libre disponibilidad de la energía generada, a lograr un precio justo para esa energía, a la cogestión plena de la binacional y a la auditoría e investigación de la deuda que se le reclama y sobre la cual hay fundadas y profundas sospechas de ilegitimidades e ilegalidades.

La Contraloría General de la República del Paraguay ha encarado un proceso de investigación de esa deuda y ha emitido dos dictámenes que declaró la ilegalidad de la generación de esa deuda, mediante diferencias en las tarifas de la energía. Debido al precio por debajo del costo, en cuatro años se acumuló una deuda de US$ 4.194 millones. En los acuerdos alcanzados entre Brasil y Paraguay en el año 2009, el ex Presidente Ignacio Lula Da Silva se comprometió a tener presente y estudiar los resultados que surgieron de esa investigación. Por lo cual es necesario que Brasil avance en auditar e investigar la deuda espuria que, a través de los entes competentes, le sigue reclamando al Paraguay.

Es hora que el Estado brasilero empiece a saldar la enorme deuda histórica, social y ecológica que tiene desde la época de la Guerra de la Triple Alianza con el hermano pueblo paraguayo, circunstancia esta que se agravó con los impactos sociales y ambientales que trajo aparejado la construcción y puesta en funcionamiento de la Itaipú Binacional, con el desalojo de comunidades campesinas e indígenas de sus tierras, la inundación de miles de hectáreas y la consecuente pérdida de biodiversidad, además de grandes negociados y hechos de corrupción que hoy continúan pagando tanto el pueblo paraguayo como el pueblo brasilero a través de una deuda ilegítima que no debe ser honrada.

Sin más y esperando que el Senado brasilero apruebe esta ley, que aporta efectivamente a la construcción de una verdadera integración regional al servicio de los pueblos hermanos paraguayo y brasilero, nos despedimos atentamente.

+++++++++++++++++++++++++++++

JUBILEO SUR/AMERICA
Secretaría regional a/c PACS
Políticas Alternativas para el Cono Sur
Coordinadora: Sandra Quintela Lopes
Secretario: Pablo Herrero Garisto
Oficina regional:
Rua Evaristo da Veiga 47, sala 702
CEP 20.031-040, Centro
Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Telefax: (55) (21) 2210-2124
jubileosur@gmail.com
www.jubileosuramericas.org

03 de mayo de 2011

Señores (as) Senadores (as)
de la República Federativa del Brasil

Por medio de la presente carta, nos dirigimos ante Ustedes para plantearles nuestro apoyo a la aprobación del Proyecto de Decreto Legislativo Nº 115 por parte del Senado Nacional, que permite triplicar la compensación económica que recibe el hermano país de Paraguay por la energía que le cede a Brasil, generada por la Hidroeléctrica Binacional de Itaipú.

Esto está establecido en una de las clausulas del Tratado Binacional, suscripto en 1973 por las dictaduras vigentes en ese momento en nuestros dos países. Este hecho plantea ya de fondo la falta de legitimidad que encierra el Tratado suscripto en sí y la necesidad de avanzar en su renegociación adecuado a la etapa democrática que estamos viviendo actualmente, tanto Brasil como Paraguay.

En ese sentido, es necesario avanzar en las justas demandas del pueblo paraguayo, que hacen a la recuperación de su soberanía hidroeléctrica, negada por casi cuatro décadas, a la libre disponibilidad de la energía generada, a lograr un precio justo para esa energía, a la cogestión plena de la binacional y a la auditoría e investigación de la deuda que se le reclama y sobre la cual hay fundadas y profundas sospechas de ilegitimidades e ilegalidades.

La Contraloría General de la República del Paraguay ha encarado un proceso de investigación de esa deuda y ha emitido dos dictámenes que declaró la ilegalidad de la generación de esa deuda, mediante diferencias en las tarifas de la energía. Debido al precio por debajo del costo, en cuatro años se acumuló una deuda de US$ 4.194 millones. En los acuerdos alcanzados entre Brasil y Paraguay en el año 2009, el ex Presidente Ignacio Lula Da Silva se comprometió a tener presente y estudiar los resultados que surgieron de esa investigación. Por lo cual es necesario que Brasil avance en auditar e investigar la deuda espuria que, a través de los entes competentes, le sigue reclamando al Paraguay.

Es hora que el Estado brasilero empiece a saldar la enorme deuda histórica, social y ecológica que tiene desde la época de la Guerra de la Triple Alianza con el hermano pueblo paraguayo, circunstancia esta que se agravó con los impactos sociales y ambientales que trajo aparejado la construcción y puesta en funcionamiento de la Itaipú Binacional, con el desalojo de comunidades campesinas e indígenas de sus tierras, la inundación de miles de hectáreas y la consecuente pérdida de biodiversidad, además de grandes negociados y hechos de corrupción que hoy continúan pagando tanto el pueblo paraguayo como el pueblo brasilero a través de una deuda ilegítima que no debe ser honrada.

Sin más y esperando que el Senado brasilero apruebe esta ley, que aporta efectivamente a la construcción de una verdadera integración regional al servicio de los pueblos hermanos paraguayo y brasilero, nos despedimos atentamente.

+++++++++++++++++++++++++++++

JUBILEO SUR/AMERICA
Secretaría regional a/c PACS
Políticas Alternativas para el Cono Sur
Coordinadora: Sandra Quintela Lopes
Secretario: Pablo Herrero Garisto
Oficina regional:
Rua Evaristo da Veiga 47, sala 702
CEP 20.031-040, Centro
Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Telefax: (55) (21) 2210-2124
jubileosur@gmail.com
www.jubileosuramericas.org

No hay comentarios.: